Үстел футболы сөздігі

Үстел футболы терминдері

Алтын гол (but en or)

Есеп тең болғанда жеңімпазды анықтайтын соңғы гол.

Балық аулау (pêche)

Голдан кейін допты қарсылас қақпасынан алып шығуға тырысу. Гамель сияқты, мұндай доп зардап шеккен командаға −1 береді.

Бафист (bafiste)

Үстел футболын ойнайтын адам.

Бірден соғу (reprise)

Шабуылшылардың допты алдын ала қабылдамай соққан голы: доп артынан немесе қарама-қарсы борттан серпіліп келуі мүмкін. Ресми ережелерде рұқсат етілген, бірақ кафе ережелерінде оларды ұнатпайды немесе тіпті тыйым салады, әсіресе бірге-бір ойында.

Гамель (gamelle)

Доп қақпаға кіріп, қайта ұшып шығатын жағдай. Гамель қарсыластан бір голды алып тастауға мүмкіндік береді. Команда оны кәдімгі гол деп санап, допты қайта енгізе де алады.

Допты енгізу (engagement)

Партия басында немесе голдан кейін допты ойын аймағына енгізу. Ресми ережелерде әдетте жеребе тартылады, ал кафе ережелерінде touche-touche туралы айтылады: доп жартылай қорғаушылар арасына лақтырылады және ойыншы алғанға дейін қарама-қарсы борттан серпілуі керек.

Жартылай қорғаушы (demi)

5 фигурасы бар орталық штангадағы ойыншы. Ресми ережелер бойынша олардың соққыларына рұқсат етілген және голдары есептеледі. Ал кафе ережелерінде олар дәстүрлі түрде жазаланады: мұндай голдар есептелмейді немесе кез келген команданың келесі голына +1 бонус береді. Доп қарсылас жартылай қорғаушыларынан тиіп бағытын өзгертсе немесе өз қақпасына соғылса, бұл голдар ешқашан жазаланбайды.

Күлсалғыш (cendrier, cendar)

Доп қақпа қасындағы күлсалғышқа түсетін жағдай. Өте кездейсоқ әрі сәтті бұл әрекет +3 береді.

Қақпашы (goal, gardien)

Өз штангасында жалғыз тұрып, қақпаны қарсылас соққыларынан қорғайтын ойыншы.

Қақпа (cage)

Гол соғу үшін допты кіргізу керек орын.

Қорап (caisse)

Үстел футболының орталық бөлігі: шын мәнінде аяқсыз үстел.

Қорғаушылар (arrières)

Команданың артқы шебіндегі ойыншылар: 2 фигурасы бар штанга.

Лоб (lob)

Допты штангалар немесе ойыншылар үстінен асыру. Дәстүр бойынша лобтан соғылған гол +2 тұрады.

Ойыншы (joueur)

Алаңдағы фигуралар. Үстелде 22 ойыншы бар, әр командада 11-ден.

Писсет (pissette)

Қарсылас қорғаушылары қалыпты қалпында қақпаны жаппаған кезде оң шабуылшымен гол соғу. Бұл тәсілге жарыста рұқсат етілген, бірақ кафе ережелерінде оны ұнатпайды және көбіне есептемейді.

Рато, «тырма» (râteau)

Кафе ережелерінде әдетте тыйым салынған әрекет: қарсылас шабуылын қайтару үшін жартылай қорғаушылар штангасын шапшаң қозғау.

Рулетка (roulette)

Штанганы, яғни фигураны бірнеше рет айналдыру қимылы. Соққы күшейеді, бірақ жалпы бұл құпталмайды. Фигура бір айналымнан (360°) көп жасағанда ғана тыйым салынады.

Секіретін доп (balle sautée)

Stella және Cornilleau үстелдеріне тән көлбеу бүйір жиектері бар ойын алаңының арқасында мүмкін тәсіл: доп фигуралардың үстінен көтеріледі.

Снейк (snake)

Америкалық үстелдерде пайда болған тәсіл: тұтқаны қолмен емес, білектің ішкі жағымен ұстайды. Фигура допқа соғар алдында толық айналым жасайды.

Тұтқа (poignée)

Ойнағанда ұстайтын штанга ұшы. Ол арқылы ойыншы штангалар мен фигураларды жылжытады. Тұтқалар ұзын немесе жалпақ, дөңгелек және америкалық болады.

Ұпай есептегіш (boulier)

Ойын аймағының шетіндегі қақпа жанындағы есептегіштер екі командаға есепті бақылауға көмектеседі. Қақпашыңыз жағындағы есептегіш командаңыздың ұпайын көрсетеді.

Фанни (Fanny)

«Фанни» болу — 0 есебімен немесе теріс есеппен жеңілу. Дәстүр бойынша жеңілгендер үстел астынан өтеді немесе сусын не кофе қарыз болады.

Шабуылшылар (avants)

Команданың алдыңғы шебіндегі 3 ойыншы.

Штанга (barre)

Фигуралар бекітілген металл өзек.